macOS: How to Use Live Text to Copy and Share Text in Video - MacRumorsOpen MenuShow RoundupsShow Forums menuVisit ForumsOpen Sidebar
Skip to Content

macOS: How to Use Live Text to Copy and Share Text in Video

by

In macOS Ventura, Apple has expanded the reach of its Live Text feature, which can recognize text in not just photos, but also videos now, too. Keep reading to learn how to use it.

photos
In macOS Monterey, Apple introduced a feature called Live Text that can automatically recognize text when it appears in an image in Safari, Photos, Preview, Quick Look, and elsewhere, allowing you to easily copy or share it. In macOS Ventura, this ability now extends to videos as well.

Rather than just being able to select text in photos, you can now pause a video and interact with the text like you would in an image. Text in any paused video frame can be copied and pasted or translated, plus it works with Apple's Look Up feature.

Live Text works in macOS in ‌Photos‌, Quick Look, Safari, and other apps that support video. The feature is available in German (Germany), English (Australia, Canada, India, Singapore, UK, US), Spanish (Spain), French (France) and Japanese (Japan). Here's how to get it working on video.

  1. Pause the video at the frame that has text showing.
  2. Highlight the text that you want to copy by clicking and dragging a selection with your mouse cursor.
  3. Next, right-click (or Ctrl-click) the highlighted text to see a menu of contextual options including Translate, Copy, and Share.

If you opt to translate the text, the translation will appear on the screen automatically. If you chose to copy the text, switch to an app that supports text input, right-click where the cursor is located, then select Paste from the popup menu or press the Command-V shortcut.

Popular Stories

Apple Event Logo

Apple Just Released a New Accessory

Monday May 4, 2026 8:13 am PDT by
Apple today released a new Pride Edition Sport Loop for the Apple Watch. The band features a rainbow design with 11 colors of woven nylon yarns. The new Pride Edition Sport Loop is available to order now on Apple.com and in the Apple Store app in 40mm, 42mm, and 46mm sizes, and it will be available at Apple Store locations starting later this week. In the U.S., the band costs $49. There...
iOS 26

Apple Says iOS 26.5 Adds Three New Features to Your iPhone

Tuesday May 5, 2026 7:36 am PDT by
iOS 26.5 includes three new features for iPhones, according to Apple's release notes for the update, which is expected to be released next week. As discovered during beta testing, iOS 26.5 enables end-to-end encryption for RCS messaging between iOS and Android devices. Apple says this security upgrade is limited to supported carriers around the world and will continue to roll out....
Instagram Feature 2

PSA: Instagram Encrypted Messaging Ends on Friday, May 8

Tuesday May 5, 2026 8:24 am PDT by
Instagram will remove end-to-end encryption for direct messages between users from May 8, 2026. When the date comes around, Meta will potentially be able to see the contents of all messages between users on the social media platform. Encrypting messages has been an optional feature in Instagram since 2023, but in March of this year the social media platform quietly updated a help page to say ...
Related Apple News: Local News | Opinion | Sport | Ipad | Reviews