Apple Brings Enhance Dialogue to Original HomePod and HomePod mini With 17.1 Update
Apple today released the HomePod 17.1 software for the HomePod and HomePod mini, bringing support for Enhance Dialogue to additional devices.
Enhance Dialogue is a feature that boosts the volume of spoken voices to make dialogue easier to hear over effects, action, and music in a movie or TV show. The feature works when a HomePod or HomePod mini is paired to an Apple TV and used as the audio output option.
Prior to today, Enhance Dialogue was available on the second-generation HomePod, and it was a feature that was first introduced in tvOS 17. With tvOS 17.1 and HomePod software 17.1, Enhance Dialogue can be enabled on any HomePod (or set of HomePods) paired to an Apple TV 4K. Apple's full release notes for the update are below.
Software version 17.1 adds support for Enhance Dialogue on HomePod mini and HomePod (1st generation) so you can hear spoken voices more clearly over effects, action, and music in a movie or TV show when paired with Apple TV 4K. This update also includes bug fixes and stability improvements.
Enabling Enhance Dialogue can be done by playing a TV show or movie, bringing up the playback controls with the Siri Remote, and choosing the Enhance Dialogue feature from the Audio Options button. It can be enabled for all content by going to Settings > Video and Audio > Enhance Dialogue.
HomePod software is installed automatically on the HomePod unless the feature is disabled, but the HomePod can also be manually updated in the Home app by following the instructions in our HomePod update how to.
Popular Stories
Macworld's Filipe Espósito today revealed a handful of features that Apple is allegedly planning for iOS 26.4, iOS 27, and even iOS 28.
The report said the features are referenced within the code for a leaked internal build of iOS 26 that is not meant to be seen by the public. However, it appears that Espósito and/or his sources managed to gain access to it, providing us with a sneak peek...
Apple seeded the second iOS 26.2 Release Candidate to developers earlier this week, meaning the update will be released to the general public very soon.
Apple confirmed iOS 26.2 would be released in December, but it did not provide a specific date. We expect the update to be released by early next week.
iOS 26.2 includes a handful of new features and changes on the iPhone, such as a new...
Apple today released iOS 26.2, the second major update to the iOS 26 operating system that came out in September, iOS 26.2 comes a little over a month after iOS 26.1 launched. iOS 26.2 is compatible with the iPhone 11 series and later, as well as the second-generation iPhone SE.
The new software can be downloaded on eligible iPhones over-the-air by going to Settings >...
Apple today released new firmware designed for the AirPods Pro 3 and the prior-generation AirPods Pro 2. The AirPods Pro 3 firmware is 8B30, up from 8B25, while the AirPods Pro 2 firmware is 8B28, up from 8B21.
There's no word on what's include in the updated firmware, but the AirPods Pro 2 and AirPods Pro 3 are getting expanded support for Live Translation in the European Union in iOS...
Apple today released macOS Tahoe 26.2, the second major update to the macOS Tahoe operating system that came out in September. macOS Tahoe 26.2 comes five weeks after Apple released macOS Tahoe 26.1.
Mac users can download the macOS Tahoe update by using the Software Update section of System Settings.
macOS Tahoe 26.2 includes Edge Light, a feature that illuminates your face with soft...
The AirTag 2 will include a handful of new features that will improve tracking capabilities, according to a new report from Macworld. The site says that it was able to access an internal build of iOS 26, which includes references to multiple unreleased products.
Here's what's supposedly coming:
An improved pairing process, though no details were provided. AirTag pairing is already...
Apple today released iPadOS 26.2, the second major update to the iPadOS 26 operating system released in September. iPadOS 26.2 comes a month after iPadOS 26.1.
The new software can be downloaded on eligible iPads over-the-air by going to Settings > General > Software Update.
iPadOS 26.2 continues with the multitasking improvements that were added with iPadOS 26.1. You can now drag and...
Apple today released iOS 26.2, iPadOS 26.2, and macOS 26.2, all of which introduce new features, bug fixes, and security improvements. Apple says that the updates address over 20 vulnerabilities, including two bugs that are known to have been actively exploited.
There are a pair of WebKit vulnerabilities that could allow maliciously crafted web content to execute code or cause memory...
